Prevod od "proprio cosa dire" do Srpski

Prevodi:

što reći

Kako koristiti "proprio cosa dire" u rečenicama:

E al signore a cui ho tolto l'appendice... non... non so proprio cosa dire.
Èinilo mi se da je to bila dobra odluka. Isprièavam se i gospodinu kojemu sam izvadio crvuljak.
Adrian, non so proprio cosa dire.
Adrian, ne znam što da kažem.
Credo che ci siamo visti forse tre volte, in tutto, e ogni volta ero ubriaca persa. quindi non so proprio cosa dire.
Mislim da smo se do sad videli ukupno tri puta... i svaki put sam ja bila vrlo pijana... tako da ja stvarno ne znam šta da kažem.
Ma non so proprio cosa dire perche' mi concentro.
Ali ja ne znam šta da kažem, jer sam fokusirana na sebe.
Io non so proprio cosa dire.
Ja... ja stvarno ne znam što reæi.
Brian, non... non so proprio cosa dire.
Brajane, ja... ne znam šta da kažem.
Non so proprio cosa dire, se non che oggi non e' il mio compleanno.
Ne znam šta da kažem osim da mi nije roðendan.
Beh, sai... non so proprio cosa dire.
Pa, ja... ne znam što bih rekao.
Scusatemi, non so proprio cosa dire neanche su questo.
Izvini. Nisam još ukapirala ni šta da kažem na to.
Non so... non so proprio cosa dire.
Ne znam... Ne znam šta da kažem.
Signore, io... io... non... non so proprio cosa dire.
Gospodine, ne znam šta da kažem.
John, non so proprio cosa dire.
Džone, ne znam šta da kažem.
Cavoli, sai proprio cosa dire ad una ragazza per tirarla su, sai?
Čovječe, ti sigurno ne znam što reći za djevojku - da joj razvesele, znaš li to?
Non so proprio cosa dire... mi dispiace.
Ne znam šta da kažem osim da mi je žao.
Harry, sai proprio cosa dire per far sentire speciale una ragazza.
Харри, свакако знају како да девојка осећа посебно.
Non sono uno che sa negoziare, non saprei proprio cosa dire ora.
Ja nisam baš pregovaraè. Ne znam šta ljudi kažu u ovoj situaciji.
Non capisco". E non saprei proprio cosa dire loro perché una volta che "sonder" è decollata, chi sono io per dire quali parole sono reali e quali no.
I ja zaista ne znam šta da im kažem jer čim je sonder prhvaćena, ko sam ja da tvrdim koje reči su stvarne, a koje nisu.
0.52283000946045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?